Monter le plus haut, et si possible jusqu'en haut. La pente de Bernex mesure 200 mètres pour 90 mètres de dénivelé, avec des passages proches de 90 % d'inclinaison et une partie centrale rocheuse qui casse les élans. Le sommet reste rare : douze pilotes l'ont touché en 2009, neuf en 2026. Les autres sont classés à la distance parcourue avant la chute ou le calage.
L'épreuve se court au Pré-Richard, à 1 400 mètres, sur les alpages qui dominent le village au pied de la Dent d'Oche. On y accède par le télésiège, dont l'aller-retour est compris dans le billet. Le public s'installe dans l'herbe, de part et d'autre de la trace. Une exposition de motos et de voitures et des jeux pour enfants occupent le site pendant que la course se déroule.
Le moto-club de Bernex Dent d'Oche est né à l'automne 2002, sur une idée du ski-club qui cherchait des ressources et avait invité les prototypes vosgiens de La Bresse à venir faire une démonstration. La première montée a eu lieu en juin 2003, avec 33 pilotes et une victoire d'Hervé Poirot. Le championnat de France a inscrit l'épreuve à son calendrier dès l'année suivante. La piste, longue de 135 mètres à l'origine, a été portée à 164 mètres en 2008 puis à sa dimension actuelle. Le record d'engagés date de 2010 : ils étaient 77.
