La montée fait 2 km. Elle part de la route de l'Arboretum, au niveau du pont sous le chemin du Molard, passe au lieu-dit Poizolle et rejoint la RD95 jusqu'à la Croix-Mission, 50 m avant le panneau d'entrée d'agglomération. La pente moyenne est de 1,9 %. Rien n'y est chronométré. Aucun classement n'est établi et il n'y a pas de remise des prix : les voitures montent pour être vues et entendues, sur une route fermée à la circulation.
Pour y rouler, il faut une voiture immatriculée construite au plus tard en 1996, une licence FFSA ou un titre de participation délivré sur place contre un permis et un certificat médical, et 100 € de droits d'engagement. Le plateau est limité à 120 voitures. Les slicks sont interdits et les modèles admis en championnat national ou régional sont exclus : de série ou de compétition, la voiture doit rester conforme à la législation routière. Un passager peut monter à bord, à condition de rester strictement passif, sans notes ni chronomètre. Pour le public, l'entrée est libre.
Les spectateurs se répartissent sur trois sites : le parc automobile rue de l'Arboretum, la Croix-Mission à l'arrivée et Poizolle à mi-parcours. Les deux premiers s'atteignent depuis le bourg ; 700 m de chemin du Molard séparent le parc du point spectacle. Poizolle, lui, ne se rejoint que par la RD95 depuis Trambly. Les zones spectateurs sont obligatoires. Le tracé traverse un site classé Natura 2000, ce qui vaut aux concurrents l'obligation de garer leur voiture sur une bâche absorbante.
